Historia de #lc-manga_anime 04/05/2023 11:17 90 visitas

Reportar Volver Historia anterior Historia siguiente

Reportar Volver Historia anterior Historia siguiente

| Compartir en:

Hour	Alias	Mensaje	Mensaje
[11:17]	Oveja\Sensible	Típico personaje Selphie que está feliz siempre, es torpe, optimista, básicamente una adolescente.	[11:17] Oveja\Sensible Típico personaje Selphie que está feliz siempre, es torpe, optimista, básicamente una adolescente.
[11:18]	Oveja\Sensible	Y Quistis pues la típica profesora seria y poco flexible que luego probablemente sea así por una razón en concreto. No sé, quizás perdió un familiar, o tiene algún problema personal suyo.	[11:18] Oveja\Sensible Y Quistis pues la típica profesora seria y poco flexible que luego probablemente sea así por una razón en concreto. No sé, quizás perdió un familiar, o tiene algún problema personal suyo.
[11:19]	Serpiente}ConInquietud	nah	[11:19] Serpiente}ConInquietud nah
[11:19]	Serpiente}ConInquietud	quistis simplemente es una estirada desde ni�a	[11:19] Serpiente}ConInquietud quistis simplemente es una estirada desde ni�a
[11:19]	Serpiente}ConInquietud	es la hermana mayor, pues	[11:19] Serpiente}ConInquietud es la hermana mayor, pues
[11:19]	Serpiente}ConInquietud	pero era una pregunta capciosa. La respuesta es mamᠥdea	[11:19] Serpiente}ConInquietud pero era una pregunta capciosa. La respuesta es mamᠥdea
[11:20]	Oveja\Sensible	No sé nada de Ultimecia tampoco.	[11:20] Oveja\Sensible No sé nada de Ultimecia tampoco.
[11:20]	Serpiente}ConInquietud	as�ue te sacas una f	[11:20] Serpiente}ConInquietud as�ue te sacas una f
[11:20]	Oveja\Sensible	Qué igual ultimecia la traducción es mala.	[11:20] Oveja\Sensible Qué igual ultimecia la traducción es mala.
[11:20]	Oveja\Sensible	Porque en Japonés es Arutimisha, que sería mas tirando a Artemisa.	[11:20] Oveja\Sensible Porque en Japonés es Arutimisha, que sería mas tirando a Artemisa.
[11:21]	Oveja\Sensible	Pero bueno, no nos vamos a meter en traducciones.	[11:21] Oveja\Sensible Pero bueno, no nos vamos a meter en traducciones.
[11:21]	Oveja\Sensible	Que en aquella época se traducía como el ass.	[11:21] Oveja\Sensible Que en aquella época se traducía como el ass.
[11:21]	Serpiente}ConInquietud	s�	[11:21] Serpiente}ConInquietud s�
[11:21]	Serpiente}ConInquietud	en espa񯬠es artemisa	[11:21] Serpiente}ConInquietud en espa񯬠es artemisa
[11:22]	Oveja\Sensible	Ah mira, han traducido bien pues lol	[11:22] Oveja\Sensible Ah mira, han traducido bien pues lol
[11:22]	Serpiente}ConInquietud	y estᠬlena de modismos	[11:22] Serpiente}ConInquietud y estᠬlena de modismos
[11:22]	Serpiente}ConInquietud	hasta squall usa muchos que estᮠfuera de personaje xD	[11:22] Serpiente}ConInquietud hasta squall usa muchos que estᮠfuera de personaje xD
[11:22]	Serpiente}ConInquietud	con selphie se lo perdono, porque es selphie	[11:22] Serpiente}ConInquietud con selphie se lo perdono, porque es selphie
[11:22]	Oveja\Sensible	Entonces fue a partir del 8 que empezaron a hacer una traducción mas propia, eso me gusta.	[11:22] Oveja\Sensible Entonces fue a partir del 8 que empezaron a hacer una traducción mas propia, eso me gusta.
[11:22]	Oveja\Sensible	En el 9 está lleno de referencias. Un personaje habla Andaluz, literalmente xDD	[11:22] Oveja\Sensible En el 9 está lleno de referencias. Un personaje habla Andaluz, literalmente xDD
[11:23]	Serpiente}ConInquietud	y en el 9? alguna te gusta as�al?	[11:23] Serpiente}ConInquietud y en el 9? alguna te gusta as�al?
[11:23]	Serpiente}ConInquietud	as�omo Kohaku me pone en dr. stone?	[11:23] Serpiente}ConInquietud as�omo Kohaku me pone en dr. stone?